A Stolperstein is a concrete cube the size of a sett, or cobblestone, covered by a brass plate engraved with the name of a victim of the holocaust. The name means “stumbling stone”, a metaphor on several levels. A Nazi expression, when stumbling over a stone, was, “A Jew must be buried here;” a Stolperstein, in German, can metaphorically refer to a potential problem, just like a "stumbling block" in English; and in German as in English, to stumble upon something means to come across it by chance. Also, during the Nazi regime, Jewish cemeteries were destroyed and the gravestones often used as paving stones. The desecration of these stones was implicit, as people walked on the inscriptions.
The Stolpersteine project was started by artist Gunter Demnig, who placed the first stones illegally in May of 1996. Now there are some 60,000 of them across Europe, and 7,000 in Berlin alone.
These Stolpersteine I came across by chance right next door to Ezra and Katharina’s apartment. However many times I had passed by, I’d never seen them before. Katharina said someone had recently cleaned them. Citizens continue to honour the fallen ones. Sometimes it’s the smaller memorials that hit deeper than the big monuments.
The first stone, above, says: “Here lived Oskar Blemenreich, (born) 1879, deported 2.4.1942, murdered in Warsaw Ghetto.” The rest, you can figure out.
Max survived, but lost his wife and 5-year-old son |
1 comment:
I didn't know this word and had never seen these remarkable memorial stones. I read this earlier when first posted and good to remind myself that people do make very public statements to honour those lost to hatred and the horrors of war. Truly, may it never be repeated.
Post a Comment